Les prochaines étapes pour votre commande :  

• Une fois votre commande validée, elle nous sera transmise, chiffrée mais hors transport.
• Après réception de votre commande, nous vous envoyons une confirmation avec le calcul du coût de transport le plus économique.
• Quand vous recevrez la confirmation, il vous suffira :
  – De nous donner votre accord, si possible, retournez-nous le devis avec votre « Bon Pour Accord ».
  – De procéder au règlement (virement, chèque ou espèce). Nous pouvons vous fournir la facture sur demande préalable.
• Dès votre règlement perçu, votre commande est traitée.
• Dès l’expédition, nous vous transmettons le numéro du colis, le lien de suivi, et votre facture.

Here are the next steps to follow:

• Once your order is confirmed, it will be sent to us with pricing, excluding shipping costs.
• After receiving your order, we will send you a confirmation including the most cost-effective shipping option.
• Once you receive the confirmation, simply:
  – Give us your approval by returning the quotation with your “Approved” confirmation.
  – Proceed with payment (bank transfer, check, or cash). The invoice will be sent to you upon request.
• Once your payment is received, your order will be processed.
• Upon shipment, we will send you the parcel tracking number, the tracking link, and your invoice.